<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="accounts" xml:lang="pl">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#overview"/>
        
        <link type="next" xref="archive"/>
    
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
      <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2016-2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
      <mal:years>2016-2019</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
	<title>Konta</title>
	
	<section id="adding-accounts">
	<title>Dodawanie kont</title>
	
	<p>Po pierwszym uruchomieniu zostanie wyświetlony ekran dodawania konta e-mail. Wybierz, czy to konto serwisu Gmail, Yahoo, Outlook.com lub inne. W przypadku innych typów konta należy ręcznie wprowadzić dane logowania IMAP i SMTP.</p>
	
	<p>W oknie Konta można dodawać dodatkowe konta. <gui>Konta</gui> są dostępne w menu programu lub menu z kołem zębatym w górnym prawym rogu paska narzędziowego, zależnie od zainstalowanego środowiska. W środowiskach GNOME i Unity menu programu znajduje się obok górnego lewego rogu ekranu. Aby dodać konto, kliknij przycisk „+”.</p>
	</section>
	
	<section id="editing-accounts">
	<title>Modyfikowanie istniejących kont</title>
	
	<p>W oknie Konta wybierz konto i kliknij ikonę z ołówkiem, aby zmienić różne ustawienia. Proszę zauważyć, że program Geary nie może zmieniać ustawień serwera istniejącego konta. Aby zmienić serwer IMAP lub SMTP, należy usunąć konto i dodać je ponownie.</p>
	
	<p>Aby zmienić kolejność kont na liście katalogów, przeciągnij je w oknie Konta.</p>
	
	<p>Podczas modyfikowania kont dostępnych jest kilka zaawansowanych funkcji:</p>
	<list>
	<item><p><gui>Zapisywanie wysłanych wiadomości</gui> określa, czy pomyślnie wysłane wiadomości są przenoszone do katalogu <gui>Wysłane</gui> konta. W przypadku kont Gmail dzieje się to automatycznie. Yahoo i kilka innych kont także może zostać skonfigurowanych w ten sposób. Wyłączenie tego ustawienia w przypadku pozostałych kont może spowodować, że wysłane wiadomości będą niewidoczne.</p></item>
	
	<item><p><gui>Podpisywanie wiadomości</gui> określa, czy podpis jest automatycznie wstawiany po otwarciu okna tworzenia wiadomości. Można wprowadzić podpis w polu poniżej. Można używać znaczników HTML, aby sformatować tekst. Przełącz na podgląd podpisu za pomocą przycisków po prawej.</p>
	
	<p>Pozostawienie pustego pola w oknie Konta spowoduje użycie pliku <file>.signature</file> z katalogu domowego (jeśli istnieje). Ten plik może zawierać zwykły tekst lub tekst ze znacznikami HTML. W tym drugim przypadku znaczniki będą wstawiane bezpośrednio do okna tworzenia wiadomości.</p></item>
	
	<item><p>Rozwijane menu <gui>Pobieranie wiadomości</gui> umożliwia skonfigurowanie, ile wiadomości przechowywać lokalnie. Lokalnie dostępna poczta jest używana tylko do wyszukiwania i formowania wątków.</p></item>
	</list>
	
	</section>
	
	<section id="removing-accounts">
	<title>Usuwanie kont</title>
	
	<p>Aby usunąć konto, otwórz okno Konta, zaznacz konto i kliknij przycisk „-”. Wszystkie informacje powiązane z tym kontem zostaną usunięte.</p>
	
	</section>
	
</page>
