<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="accounts" xml:lang="el">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#overview"/>
        
        <link type="next" xref="archive"/>
    </info>
	<title>Λογαριασμοί</title>
	
	<section id="adding-accounts">
	<title>Προσθήκη λογαριασμών</title>
	
	<p>Την πρώτη φορά που ξεκινάτε το Geary, θα σας ζητηθεί να προσθέσετε έναν λογαριασμό αλληλογραφίας. Σε αυτήν την οθόνη, επιλέξτε αν ο λογαριασμός σας είναι Gmail, Yahoo, Outlook.com, ή άλλος. Για άλλους τύπους λογαριασμών, θα χρειαστεί να εισάγετε τις ρυθμίσεις σύνδεσης IMAP και SMTP χειροκίνητα.</p>
	
	<p>Additional accounts can be added from the Accounts dialog.  The <gui>Accounts</gui> option is
	available in either Geary's application menu or the gear menu in the upper-right of the
	toolbar.  (The location depends on the install desktop shell.  For GNOME Shell and Unity, the
	application menu is available near the top-left corner of the screen.)
	To add an account, click the + button.</p>
	</section>
	
	<section id="editing-accounts">
	<title>Επεξεργασία υπαρχόντων λογαριασμών</title>
	
	<p>Από τον διάλογο λογαριασμών, επιλέξτε έναν λογαριασμό και πατήστε το εικονίδιο μολυβιού για να αλλάξετε ποικίλες ρυθμίσεις. Παρακαλούμε σημειώστε ότι το Geary δεν μπορεί να αλλάξει τις ρυθμίσεις διακομιστή σε έναν υπάρχοντα λογαριασμό. Αν χρειαστείτε να αλλάξετε τον διακομιστή σας IMAP ή SMTP, θα χρειαστείτε να διαγράψετε τον λογαριασμό και να τον ξαναπροσθέσετε.</p>
	
	<p>Για να αλλάξετε τη σειρά που εμφανίζονται οι λογαριασμοί στην λίστα φακέλων, μεταφέρτε τους λογαριασμούς στον διάλογο λογαριασμών με την επιθυμητή σειρά.</p>
	
	<p>Υπάρχουν κάποιες προηγμένες επιλογές που είναι διαθέσιμες κατά την επεξεργασία των λογαριασμών:</p>
	<list>
	<item><p>Το πλαίσιο ελέγχου <gui>Αποθήκευση απεσταλμένων</gui> ελέγχει αν το Geary θα προωθήσει με επιτυχία τα απεσταλμένα μηνύματα στον φάκελο <gui>Απεσταλμένων</gui> του λογαριασμού σας. Για τους λογαριασμούς Gmail, αυτό συμβαίνει αυτόματα. Το Yahoo και ορισμένοι άλλοι πελάτες μπορούν να ρυθμιστούν για να γίνει αυτό αυτόματα. Για άλλους λογαριασμούς, αν απενεργοποιήσετε αυτή τη ρύθμιση, μπορεί να μην είστε σε θέση, να δείτε τα μηνύματα που έχετε στείλει.</p></item>
	
	<item><p>The <gui>Sign emails</gui> checkbox indicates whether a signature will be automatically
	inserted when a composer is opened.  You may enter the signature into the box immediately
	below.  You may use HTML tags to style the text.  Switch to a preview of the signature using the
	buttons to the right.</p>
	
	<p>If you leave the signature in the Accounts dialog blank, Geary will use the
	<file>.signature</file> file in your home directory, if it exists.  This file may contain either
	plain text or HTML markup.  In the latter case, the markup will be inserted directly into the
	composer, without any escaping.</p></item>
	
	<item><p>Η αναπτυσσόμενη <gui>Λήψη αλληλογραφίας</gui> σας επιτρέπει να ρυθμίσετε πόσα μηνύματα αλληλογραφίας θα κρατήσει το Geary τοπικά. Το Geary μπορεί να χρησιμοποιήσει μόνο μηνύματα σε τοπικό επίπεδο κατα την αναζήτηση και διαμόρφωση συνομιλιών.</p></item>
	</list>
	
	</section>
	
	<section id="removing-accounts">
	<title>Αφαίρεση λογαριασμών</title>
	
	<p>Για να διαγράψετε έναν λογαριασμό, ανοίξτε τον διάλογο λογαριασμών, επιλέξτε τον λογαριασμό και πατήστε το πλήκτρο -. Το Geary θα διαγράψει όλες τις πληροφορίες που σχετίζονται με τον λογαριασμό.</p>
	
	</section>
	
</page>
