<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" id="group-conversations" xml:lang="sv">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#text-conv"/>
    <desc>Starta eller ansluta till ett gruppsamtal med dina kontakter.</desc>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.1" date="2009-08-02" status="stub"/>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.2" date="2009-08-17" status="draft"/>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.2" date="2009-08-17" status="review">
      <!--
      <e:review by="shaunm@gnome.org" date="2009-09-09" status="deferred"/>
      -->
    </revision>
    <credit type="author">
      <name>Milo Casagrande</name>
      <email>milo@ubuntu.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons DelaLika 3.0</p>
    </license>    
<!--
    <copyright>
      <year>2009</year>
      <name>GNOME Documentation Project</name>
    </copyright>
    <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
-->
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Nylander</mal:name>
      <mal:email>po@danielnylander.se</mal:email>
      <mal:years>2008, 2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Erik Sköldås</mal:name>
      <mal:email>erik.skoldas@tele2.se</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Gruppsamtal</title>
  
  <p>Gruppsamtal ger dig möjlighet att ha textsamtal med mer än en kontakt samtidigt.</p>
  <p>För att ha ett gruppsamtal måste du ha ett registrerat konto med antingen Jabber eller Google Talk eller ett Personer i närheten-konto.</p>

  <note>
    <p>Du kan endast ha ett gruppsamtal med de kontakter som använder samma tjänst som ditt.</p>
  </note>

  <section id="start-group-conv">

  <title>Starta ett gruppsamtal</title>

  <steps>
    <item>
      <p>Från fönstret <gui>Kontaktlista</gui>, välj <guiseq><gui>Rum</gui><gui>Gå in</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Från rullgardinslistan för <gui>Konto</gui>, välj det konto som du vill använda för gruppsamtalet.</p>
    </item>
    <item>
      <p>I <gui>Server</gui>-textrutan skriver du namnet på den server där samtalet kommer att vara.</p>
      <p>Lämna det tomt om det kommer att vara på den aktuella servern.</p>
    </item>
    <item>
      <p>I <gui>Rum</gui>-textrutan, skriv det namn som du vill ge på samtalet.</p>
      <note>
        <p>Detta kommer att vara namnet på rummet du kommer att ha ett samtal i. Detta namn kommer att vara tillgängligt för andra människor att ansluta till. Det är inte möjligt att skapa ett privat rum.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <p>För att bjuda in andra kontakter att delta i gruppsamtalet, från fönstret <gui>Kontaktlista</gui>, välj den kontakt du vill bjuda in och gör något av följande:</p>
      <list>
        <item>
          <p>Högerklicka på kontakten och välj <gui>Bjud in till chattrum</gui>.</p>
        </item>
        <item>
          <p>Välj <guiseq><gui>Redigera</gui><gui>Kontakt</gui><gui>Bjud in till chattrum</gui></guiseq>.</p>
        </item>
      </list> 
      <p>Om du har mer än ett gruppsamtal öppet, välj det du vill bjuda in dina kontakter till.</p>
    </item>
  </steps>
  
  </section>

  <section id="join-group-conv">

  <title>Ansluta till ett gruppsamtal</title>

  <steps>
    <item>
      <p>Från fönstret <gui>Kontaktlista</gui>, välj <guiseq><gui>Rum</gui><gui>Gå in</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Utöka avsnittet <gui>Rumslista</gui> för att se alla befintliga rum.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Dubbelklicka på namnet för ett rum för att ansluta.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Det är inte möjligt att ansluta till alla befintliga rum. Vissa rum kan kräva ett lösenord eller en inbjudan. <app>Empathy</app> stöder inte denna typ av rum.</p>

  <!-- TODO: find out where the password protected or invitation only icons are
  and create a table. -->

  </section>

</page>
